１つの投稿で２つの記事を作成したい

どうもこんにちは。
HTMLからWORDPRESSへの移行勉強中です。

WORDPRESSの機能として以下の処理を行うことは可能でしょうか。

【概要】
　１つの投稿で２つの記事を作成したい
　(写真ギャラリーを想定しています)

【用意するデータ】
　・投稿日時
　・写真題名(20文字程度)
　・写真コメント(100文字程度)
　・写真Ａ(撮影した写真そのもの) ※photo2012XXXX.jpgなど
　・写真Ｂ(写真Ａを200×100pixel程度にトリミング)　※photo2012XXXX_s.jpgなど

【処理概要】
　上記データを投稿 → 以下の２つの記事を生成
　　記事Ａ
　　　投稿日時・写真題名・写真Ｂを掲載
　　　１つのページに上記項目が目次として並び、クリックすると
　　　該当記事Ｂにジャンプ
　　記事Ｂ
　　　投稿日時・写真題名・写真Ａ・写真コメントを掲載
　　　(写真毎に１記事作成)

単純に記事Ａ・記事Ｂ別々に投稿すれば？という話ですが、手間を
かけずに漏れのない確実な投稿ができればと考えています。
例えば投稿本文中に特定のタグを挿入しWORDPRESS側でタグを判断して
記事を分けることができるなど、ヒントをいただければ幸いです。