《初心者》BizVektorの記事ページにサイドバーを反映させたい

初めまして。

BizVectorのサイドバー表示はsidebar.phpで行っています。

<?php if (is_front_page()) :
dynamic_sidebar( 'top-side-widget-area' );
endif; ?>

の部分を以下のように変更してはいかがでしょうか?
<?php dynamic_sidebar( 'top-side-widget-area' ); ?>

また、BizVektor については専用フォーラムがありますのでそちらで質問されるとより正しい回答が得られるかもしれません。