【初心者】不動産プラグインでの物件カテゴリーをCategory Orderで変更する

お世話になります。
初めて投稿させていただきます。PHP初心者です。

会社でnendebさん(http://nendeb.jp/)不動産プラグインを
使用させていただき
不動産のサイトを製作している者なのですが

こちらの
Category Order
http://wordpress.org/extend/plugins/order-categories/
を使用し、物件カテゴリの順番を入れ替えようと思いましたが
ダッシュボードで記事投稿のほうは表字されるのですが、
物件カテゴリのほうには表字がされずに困ってしまいました。
物件カテゴリへ表字させたい場合は如何したらよろしいでしょうか

正直どうして良いか分からず
此方へ書き込みをさせて頂きました。
どうかよろしくお願い致します。

不動産プラグインver1.0.3
wordpress3.3.1使用
さくらサーバ　スタンダード利用
PHP 5.2.17
Mysql5.5
です。