編集するファイルは同じく wp-content/languages/ja.po です。
編集する文字列も同じ
msgid "%1$s %2$d"
msgstr "%2$d 年 %1$s"
なので、テキストエディターで検索してみてください。2.6.1 だと 7842 行目付近だと思います。
lilyfanさん アドバイスありがとうございます。
早速修正をしてみたのですが、あとチョット教えてください。
7822行目にあった
"%2$d 年 %1$s"
を
"%2$d・%1$s"
と変更したのですが「2008・8月」と表示されてしまうのです。。
月と表示されるのは他に、、、、
あっ、ありました。
January ---- 1月
February ---- 2月
・
・
・
ここを1つずつ01,02と変更したら完成しました。
ありがとうございました。
