カテゴリー毎の人気記事を表示したい

カテゴリー毎に人気記事ベスト5を表示する方法をご存知ないでしょうか？
（人気の基準はPVでも投票でも可）

全記事中から人気記事の表示するプラグインは見つかるのですが、それをカテゴリ別となると色々なキーワードで検索をかけているのですが方法が見つかりません。

カテゴリアーカイブ、できればエントリーにも表示できれば嬉しいのですが…
（エントリーは1つのカテゴリにしか登録していません）

何か良い方法をご存知の方がいらっしゃいましたらアドバイスいただけませんか？
よろしくお願いいたします。