サイトアドレスを変えずパーマリンク変更

suzuki_macboyさん、こんにちは。

URL がexample/cms/になっているとすれば、物理的にサーバー内で root ディレクトリに cms ディレクトリを作成しそこに WordPress をインストールしている物と思われます。
これを cms 抜きにするのは原理的に無理だと思いますので、運用サイトに影響がでないまま URL の変更は難しいと考えます。

実際には方法として、インストールディレクトリはそのままにひとつ上での表示とすることは可能ですが、運用サイトになんの影響も及ぼさずにとなると難しいでしょう。

ご参考になれば。