タイトルと記事の間にwpの英文記事情報が表示される

教えてください。

作成したサイトの[Recent Posts] から記事を見ると
タイトルに続いて記事内容が表示されますが･･･

[Categories ]や[Archives]から記事を見ると
タイトルと記事の間に以下のような分が表示されます。

ココから↓
Project-Id-Version: wordpress 2.7.1 ja Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com POT-Creation-Date: 2009-02-10 20:55+0000 PO-Revision-Date: 2009-02-13 00:26+0900 Last-Translator: tenpura <210pura@gmail.com> Language-Team: wp-ja MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Poedit-Language: Japanese X-Poedit-Country: JAPAN Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; X-Poedit-SourceCharset: utf-8 X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_c;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2 X-Poedit-Basepath: ./wordpress admin | 2009 年 4 月 1 日
↑まで。

記事情報のようですが、どこから削除するか分かりません。

★★行なってみたこと
☆1.表示-ソースから該当する場所を探しました。

ココから↓
<div id=”container”>

<div class=”post” id=”post-8″>

<h2>始まります。</h2>

<div class=”entry”>

<p class=”date”>
Project-Id-Version: wordpress 2.7.1 ja
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2009-02-10 20:55+0000
PO-Revision-Date: 2009-02-13 00:26+0900
Last-Translator: tenpura <210pura@gmail.com>
Language-Team: wp-ja <wpja.team@gmail.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Japanese
X-Poedit-Country: JAPAN
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_c;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2
X-Poedit-Basepath: ./wordpress
admin | 2009 年 4 月 1 日
</p>
↑まで。

☆2.(index.php)から該当箇所を探しました。
ココから↓
<h2>” title=”<?php the_title(); ?>”><?php the_title(); ?></h2>

<div class=”entry”>

<p class=”date”>
<?php _e(‘Posted By ‘); ?> <?php the_author_posts_link(); ?> on <?php the_time(__(‘F j, Y’)); ?> <?php edit_post_link(‘Edit’, ‘ | ‘, ”); ?>
</p>

<?php the_content(); ?>
↑まで。

☆3.該当する
<?php _e(‘Posted By ‘); ?> <?php the_author_posts_link(); ?> on <?php the_time(__(‘F j, Y’)); ?> <?php edit_post_link(‘Edit’, ‘ | ‘, ”); ?>
</p>
を削除してみましたが変化がありません。

何処に手を加えればよいのでしょうか?

下記にテーマ情報を書きます。
よろしくお願いします。

テーマ：
Wasteland 1.3 : Mina 作
5 Column (main content, 2 sidebars and 2 top sections), widget-ready fixed width theme in soothing Creme and Brown colors featuring an author box, author info page, gravatars and highlighted author comments in the comments section along with Custom Archives, Sitemap and full width No Sidebars page templates. Tested in Firefox, Opera, Safari, IE6 and IE7. Compatible up to WordPress 2.7.
掲載場所
http://wordpress.org/extend/themes/wasteland

テーマファイルには
テンプレート
404 テンプレート (404.php)
Archives Page Template (archives.php)
No Sidebar Page Template (no_sidebar.php)
Sitemap Page Template (sitemap.php)
area2.php (area2.php)
author.php (author.php)
left_sidebar.php (left_sidebar.php)
legacy.comments.php (legacy.comments.php)
menu.php (menu.php)
right_sidebar.php (right_sidebar.php)
top.php (top.php)
アーカイブ (archive.php)
テーマのための関数 (functions.php)
フッター (footer.php)
ヘッダー (header.php)
ページテンプレート (page.php)
メインインデックスのテンプレート (index.php)
単一記事の投稿 (single.php)
検索フォーム (searchform.php)
検索結果 (search.php)
スタイル
スタイルシート (style.css)
が、あります。