タームのスラッグからカスタム投稿タイプの情報を取得したい

以前こちらでお世話になったものです。
http://ja.forums.wordpress.org/topic/11233

パスワードを忘れた上に、登録していたメールアドレスが廃止になり
新しいアカウントですがよろしくお願いします。

カスタム投稿タイプを（イベント：event）作成し、
カスタム分類（イベントカテゴリ：eventinfo）を作成しました。
そのカスタム分類に

音楽：music
写真：photo
絵画：picture

（↑これがタームという解釈でよろしかったでしょうか？）
のようなカテゴリを作成したとします。

この時、music というスラッグから event というスラッグを
引っ張ってくる方法はどうすればいいでしょうか？
関数一発で引っ張ってこれそうな気もしますが
色々やってみましたがわかりませんでした。

よろしくお願いいたします。