テーマ「js-04w」 Widgetでテキスト選択、Web表示画面が縦書きになる。

お世話になります。
テーマ「js-04w」を利用しています。
利用できるWidgetより「テキスト」を選択して、サイドバー（この場合Home Sidebarです）へ配置すると下記３つの現象となってしまいます。
１．「タイトル」と「内容（テキスト本文）」を入力して保存し、Ｗｅｂ画面で確認すると「内容がタイトルバー右側に縦書き」となってしまいます。
２．「テキスト」にタイトルを付けないと内容は横書きになります。この場合、Widgetの一番上に配置されている場合のみです。
３．「メタ情報」をWidgetの一番上に配置、二番目位置に「テキスト」にタイトルを付けず「内容」だけを記入して配置すると「メタ情報」の中へ、テキスト内容が表示されます。

Style.CSS、Sidebar.phpのどこをどう修正すればよいのか、またはこれ以外に修正が必要なのか分からず困っています。

なお、確認作業は下記方法でも行っています。
１．別ディレクトリーにＷＰをインストール・設定して、上記テーマを初期状態で使用してもテキスト本文はタイトルバーの右側に縦書きとなってしまいます。（「js-04w」ではサイドバーが上記のほか「single sidebar」という名称でもう一つありますが、こちらも同じ現象です）

２．「PlugIn」をすべて停止しても同じ状況です。なお、現在は下記の３つのみを有効にしています。
・Akismet
・Hello Dolly
・WP Multibyte Patch

参考
現象（状況）確認画面
「js-04w」テーマサイト
WordPress Ver：3.0.1（日本語）
PHP Ver：5.2.14
MySQL Ver：5.0.77
Server：Xserver

「どの部分をどうのようにする（または直す）」というご指示をいただければ幸いです。
ご教授のほどよろしくお願い致します。