ドメインを移行したらログインできなくなりました。

サーバーのサービス移行により、旧サーバーから新サーバーにドメインを移行しましたが、記事等のエクスポートができていなかったため、サイトの移行作業ができなくなってしまいました。
旧サーバーのデータは残っていたのでにIPアドレスを打ち込んでログイン画面を表示し、wordpressにログインしようとしたところ、パスワードが間違っていると表示され、新サーバーでインストールしたwordpressのログイン画面にリダイレクトされてしまいました。
特定のファイルのドメイン名を書き換える等して、旧サーバーのwordpressにログインする事は可能なのでしょうか？
ご存知の方がいらっしゃいましたらご教示お願い致します。