ドメイン・サーバー移管したが、旧ドメインにリダイレクトされる。

テストサーバーにアップしていたサイトを本番環境へ移管したのですが、
トップページは404エラー、管理画面はテスト環境のドメインへリダイレクトされます。
データベースの該当箇所はすべて新ドメインに書き換えしているのですが、原因がわかりません。

ちなみにXサーバーからステップサーバーへ移管しようと思っています。

ステップサーバーに問い合わせたところ、以下のようなエラーが表示されるそうです。

PHP Fatal error: require_once() [
function.require]: Failed opening required ‘/export/usr/home/
ex0100026954/www.hogehoge.com/public_html/hoge/wp-con
fig.php’ (include_path=’.:/usr/local/share/pear:/usr/local/lib/php/
pear:/usr/local/share/smarty:.’) in /export/usr/home/
ex0100026954/www.hogehoge.com/public_html/hoge/wp-load.php on line
37

※www.hogehoge.comは、移管するドメイン名です。
※www.hogehoge.com/hogeへデータを移管します。

wordpress初心者で、どうすればいいのかわからず、困っています。
ご教示お願い致します。