実際に検証していないので考え方としてですが、
「colorful delight」テーマは、ご理解の通り「Twenty Twelve」の設定を引き継いでいる子テーマです。
子テーマを更にカスタマイズする形になりますね。「colorful delight」テーマがオプションを持っていないのなら、「Twenty Twelve」の子テーマを直接作って、「colorful delight」を参考としてカスタマイズするのが良いと思います。
こんにちは
テーマのバグですね。
https://wordpress.org/support/theme/colorful-delight
に、修正を依頼するといいでしょう
style.css50行目
.main-navigation div.nav-menu > ul {
background-color: #50BAE2;
text-align: center;
}
.main-navigation div.nav-menu > ul {
background-color: #50BAE2;
}
以下のように変更してみてください
.main-navigation div > ul {
background-color: #50BAE2;
text-align: center;
}
/*
.main-navigation div.nav-menu > ul {
background-color: #50BAE2;
}
*/