ページングについて：記事がないページ目でも空っぽのページが表示されてしまう

タイトルのとおり、カテゴリページやタグページなど、アーカイブページにおいて、
もう表示する記事のないページ目でも、404ページではなく、普通に空っぽのページが表示されてしまってます。

‘posts_per_page’ => 10 と指定しているので、
例えば該当する記事が30件しかなければ4ページである/page/4にアクセスすると404.phpのテンプレートが表示されるはずですが、
category.phpのテンプレートが4ページ目として表示されてしまうといった感じです。

しかし、何ページも先までというわけでなく、実際に記事数より多い/page/80などを開くと、404が返ってきます。

これは、管理画面の表示設定では「1ページに表示する最大投稿数」を1件にしていることと関係があるのかと思うのですが、色々とWP_Queryをいじってもうまくいきません。
1ページや2ページ目では、ちゃんと10件ずつ表示されています。

どうすれば、本来404を返すべきページ目で404を返すようになるでしょうか。

<?php
	$args = array(
		'paged'=>$paged,
            	'posts_per_page' => 10,
		'ignore_sticky_posts' => 1,
		'category_name' => 'hogehoge',
		'tax_query' => array(array(
			'taxonomy' => 'post_format',
			'field' => 'slug',
			'terms' => 'post-format-status',
			'operator' => 'NOT IN'
		))
        );

	$query = new WP_Query($args);
        while ( $query->have_posts() ) {
            $query->the_post();
            get_template_part('article');
        }
	wp_reset_postdata();
?>

WP_Queryはこういう指定です。
よろしくお願いします。