同じ画像を使用している投稿の一覧表示

こんにちは

同じアイキャッチを使っている投稿一覧でよければ、

ヒントだけでよろしければ、

投稿のアイキャッチ画像のIDは、非表示カスタムフィールド　_thumbnail_id　に保存されています。

なので、get_postsで画像のID（下の場合は、34611の部分）を指定して、投稿を取得すれば、可能だと思います。

$args = array(
	'post_type' => 'post',
	'meta_key' => '_thumbnail_id',
	'meta_value' => 34611,
);
$post_list = get_posts( $args );
//var_dump($post_list);

投稿内に貼り付けた画像を含むなら、すべての投稿を取得して、同じ画像をチェックする事になるんじゃないかと思います。