同じDB内の別サイトから、カスタムフィールドの画像などを読み込んだ際のパスを変更したい

メインのWP（A）と同じドメイン内のサブディレクトリに、別でサブのWP（B）をインストールしています。DBも同じで、接頭辞だけが違います。

そこで、サブのWP（B）の一部に、メインのWP（A）の情報の一部を読み込ませたく、下記のコードでデータを取得しています。

テキストなどの読み込みはメインのWP（A）のものを問題なく取得できているのですが、
カスタムフィールドの画像のパスなどが、メインのWP（A）のものではなく、サブのWP（B）のサイトのものになってしまっており、この部分を変更する方法がわからず困っております。

こちらのウェブページ（https://2inc.org/blog/2015/10/23/5059/）を参考にさせていただき、
アップロードディレクトリなどを書き換える必要がありそう‥と思い、functions.php に下記のコードを追加したりしてみましたが、画像のパスには変化はありませんでした。

PHPやDBに関する知識が少ないため、質問の仕方に拙い部分があるかと思い、
大変恐縮ではございますが、どうぞよろしくお願いいたします。

■該当のソースコード

<?php

global $wpdb;

$news = array();

$args = array(
  'post_type' => 'post',
  'post_status' => 'publish'
);

$temp_prefix = 'wp_'; //テーブルプリフィックスを切り替え
$old_prefix = $wpdb->set_prefix($temp_prefix);
wp_cache_init();
add_filter( 'upload_dir', '_switch_blog_upload_dir');

$wpq = new WP_Query($args);
if ($wpq->have_posts()) {
  while ($wpq->have_posts()) {
    $wpq->the_post(); ?>

<!-- ここにテキストや画像を読み込み -->

<?php
  }
}

// 初期状態に戻す
$wpdb->set_prefix($old_prefix);
wp_cache_init();
remove_filter( 'upload_dir', '_switch_blog_upload_dir' );
?>

■functions.php

function _switch_blog_upload_dir( $upload_dir ) {
    $pattern = '/^(https?:\/\/[^\/]+)/';
    $replacement = home_url();
    $upload_dir['url'] = preg_replace( $pattern, $replacement, $upload_dir['url'] );
    $upload_dir['baseurl'] = preg_replace( $pattern, $replacement, $upload_dir['baseurl'] );
    $upload_dir['path'] = preg_replace( $pattern, $replacement, $upload_dir['path'] );
    $upload_dir['basedir'] = preg_replace( $pattern, $replacement, $upload_dir['basedir'] );
    return $upload_dir;
}