固定ページにカスタムフィールドを表示させるためのphpの記述方法

おはようございます。
phpの基本がわかっていないために行き詰ってしまいました。

トップページを固定ページにしていて　top.phpと言うテンプレートを作っています。
カスタムフィールドは、「Custom Field Gui Utility」を使っています。

「投稿ページの新着情報」と「カスタムフィールドを使って６つの写真」を表示させたいのですが
「カスタムフィールドを使った６つの写真」が表示されません。

◆「新着情報」を削除すると「カスタムフィールドを使った６つの写真」が表示されます。
◆「カスタムフィールドを使った６つの写真」を「新着情報」の前に記述すると
「カスタムフィールドを使った６つの写真」も表示されます。

で　<?php endforeach; endif; ?>この部分があやしいと思っていろいろ調べたのですが
わかりませんでした。

お分かりの方おられましたらアドバイスいただけたらと思います。

top.phpは、

<?php
/*
Template Name: トップページ用
*/
?>

<?php get_header(); ?>

		<div id="container">
			<div id="content" role="main">

    <div class="news">
     	<ul>
<?php
     $posts = get_posts('numberposts=5&category=1');
     global $post;
     if($posts): foreach($posts as $post): setup_postdata($post);
 ?>
        	<li>
            	<dl>
                	<dt><?php the_time('Y年n月j日'); ?></dt>
                    <dd><a href="<?php the_permalink(); ?>"><?php the_title(); ?></a></dd>
                </dl>
            </li>
 <?php endforeach; endif; ?>

        </ul>
    </div>

    	<h3>ー　くつろぎの空間で旬の味覚を堪能　ー</h3>
        <p>幕の内弁当、オードブル、にぎり盛り合わせ他<br />種類を豊富に取り揃えております。</p>

    <div class="top-ryouri01">
    	<ul>
        	<li class="ryouri01"><img src="<?php $imagefield = get_imagefield('syasin_1'); echo $imagefield['url']; ?>" width="200" height="133" alt="会席料理" /></li>
        	<li class="ryouri02"><img src="<?php $imagefield = get_imagefield('syasin_2'); echo $imagefield['url']; ?>" width="200" height="133" alt="お寿司+季節の小鍋" /></li>
        	<li class="ryouri03"><img src="<?php $imagefield = get_imagefield('syasin_3'); echo $imagefield['url']; ?>" width="200" height="133" alt="鍋料理" /></li>
        	<li class="ryouri04"><img src="<?php $imagefield = get_imagefield('syasin_4'); echo $imagefield['url']; ?>" width="200" height="133" alt="平日限定ランチ" /></li>
        	<li class="ryouri05"><img src="<?php $imagefield = get_imagefield('syasin_5'); echo $imagefield['url']; ?>" width="200" height="133" alt="お寿司" /></li>
        	<li class="ryouri06"><img src="<?php $imagefield = get_imagefield('syasin_6'); echo $imagefield['url']; ?>" width="200" height="133" alt="仕出し" /></li>
        </ul>
    </div>

 			</div><!-- #content -->
		</div><!-- #container -->

<?php get_sidebar(); ?>
<?php get_footer(); ?>

です。
宜しくお願いいたします。