子サイトからサイトネットワーク管理への直接行き来不可

稼働環境
・ロリポップ（ハイスピード）
・GoogleChrome
・WordPressバージョン5.8.1

これまでの経緯
１，ロリポップ上で稼働している既存WordPressサイト(aaa.com)をマルチサイト化し
サブドメインによる新規サイト（sub.aaa.com）を追加
手順は以下を参考に進行
https://mixhost.jp/column/multi-site/
マルチサイト化、サブドメインでの新規サイト追加は成功

２，ムームードメインで新規ドメイン(bbb.com)を取得しロリポップDNSで設定
※DNS設定後72時間以上は経過（24時間~72時間必要との表記より）

３，ロリポップ側で２で新規取得したドメイン（bbb.com）でWordPress簡単インストール

４，１で新規作成したサイト（sub.aaa.com）のURLを別ドメイン（bbb.com）に変更
手順は以下を参考に進行
https://mixhost.jp/column/multi-site/
※最後のwp-config.phpの変更（define(‘COOKIE_DOMAIN’, $_SERVER[‘HTTP_HOST’]);の追加）は子サイト側ではなく親サイト側のwp-config.phpのみを変更

問題
４でURL変更した子サイトのダッシュボードを表示すると子サイトのタブ内には、親サイトのダッシュボードを開いていた際「W]の右側に表示されていた「参加サイト（サイトネットワーク管理への遷移リンク）」が表示されておらず、子サイトから直接「サイトネットワーク管理」への行き来ができない（一度子サイトを離れて親サイトに入り直ししないといけない）。

子サイトでは親（メイン）サイトのテーマやプラグインは引き継がれていない（子サイトのプラグインではインストールされていない）

以上となります。
これを子サイトからサイトネットワーク管理への行き来がスムーズにできるようにし（子サイトのダッシュボード表示の際に「参加サイト」ボタンが表示されるようにし）、親サイトでインストールしたプラグインが子サイトにも反映されるようにするにはどうしたら良いでしょうか。

ご多忙の所大変申し訳ありませんが、おわかりの方がおられましたらご教示の程よろしくおねがい申し上げます。