[提案] the_metaが出力するHTML

the_meta()に関しての提案です。

the_meta()が出力するHTMLについてですが、
http://wpdocs.sourceforge.jp/Using_Custom_Fields
このページの通り、ulとspanを使用して出力されますが、dlとdtを使った方がいいのではないでしょうか。

<dl>
<dt>key</dt>
<dd>value</dd>
</dl>

また、値に改行を入れた場合に、1行ずつddで分けて出力するなどの処理があればいいと思います。

現在はget_post_meta()を使用して、独自のHTMLを記述しています。

<dl class="post-meta">
<dt>key</dt>
<?php
$meta_value=get_post_meta($post->ID, "key_1", true);
 $tok = strtok($meta_value, "\r\n");
 while ($tok !== false) {
 echo "<dd>$tok</dd>";
 $tok = strtok("\r\n");
 }
?>
</dl>

via:
http://wordpress.org/extend/ideas/topic/remove-the-colon-from-the_meta-function?rate=5&topic_id=1893&_wpnonce=e91aa8a939
http://wordpress.org/support/topic/316120?replies=4

あと、フィールド名に日本語を使用した場合、
get_post_meta($post->ID, “フィールド名”, true);
で取得できませんが、これは私の環境だけでしょうか？
single.phpに直接記述し、UTF-8で保存しています。（出力HTMLもUTF-8です）