新規テンプレートを作成したい

以前のバージョンではテンプレートを新規作成できたと思うのですが、最近別サイトでwordpress最新版をインストールしたところ、そのような機能は今はないようです。
具体的には、サイドバーに表示される一つのカテゴリーをクリックしたときに記事表示をするのではなくて、記事リストを表示したいのですが、以前、こちらに質問して、category.phpを作成して実現できていましたので、それをしたいと思っています。