特定の文字だけフォント指定を変えたい

タイトルの件で質問です。
具体的には、英文フォントはそのままに、
三点リーダー（…）と四角（■）だけを ＭＳ Ｐゴシックで表示したいのですが、
どうにか方法はないものでしょうか？
できれば、IEやFireFox、Safari、GoogleChromeなど、なるべく多くのブラウザで対応したいです。
検索した時に、cssではなくプラグインで実装できたと言うサイトを見つけたのですが
そのプラグインを公開しているわけではないようなので、
こちらで質問させていただきます。
よろしくお願いします。