直接SQLから取得した結果一覧を表示させる場所をどう作るか？

すみません、考えたらどんどん混乱してきたので教えてください。

現在、TOPページなどにラジオボタンやチェック項目で検索できるフォームを設置しています。
特定の項目に○○という文言があるとか、指定サイズが○○以下など、一般的な普通条件での絞り込み検索です。
ただし、この検索フォームはW自体が持っている機能ではなく、PHPで直接記述しています。

そこで、混乱が生じているのですが、様々なカテゴリやカスタム投稿、タクソノミーやターム等々、全てを跨いで結果が返って来ます。SQLから直接ぴっぱるので。
その場合の検索結果の一覧を表示させたいのですが、この場合はどのようなページに結果を返せばよいのでしょうか？

もうWPの部分は忘れて、別物の検索結果用のページを単純に用意すればよいのでしょうか？
それとも、WP側が持っている機能を利用して、WPのルールに沿ったページを用意した方が良いのでしょうか？
例えば、search.phpなど…。

何か、テンプレートのことを気にし始めたら混乱してしまい、何をどのようにした方が良いのかわからなくなってしまいました！汗）
検索結果の部分だけ、WPと切り離されてしまうのも何か変な感じがしてしまいまして…。

この様な状況での検索結果の返し方で、皆さまだったらどのように対応されますでしょうか？
お知恵をおかし頂けたらと思います。

よろしくお願いいたします。