緊急で困っています。テーマフォルダの編集方法について

すいません、緊急で困っています。
wordpressでHPを作って頂き、
緊急に変更したい部分がありまして、作成者の方に連絡しても連絡が取れず、どうやったら自分で出来るのかお聞きしたいです。

以前編集方法として、

\\\\\\\\\\\\\\\
下のバーの曲設定方法
テーマフォルダ
/kenjiyoshidamusic/wp-content/themes/_music/js
にscript.jsがあります。
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

と教えて頂きました。そのフォルダを編集すればいいのですが、
そのフォルダにどうやってたどり着けばいいのでしょうか？

細かい変更はwordpress管理画面でいつもやっていますが、フォルダの編集はできないんでしょうか？？？