背景に見出しパーツの一部が反映

ようやくワードプレスを理解し始めてきたレベルの者です。
色々調べながらカスタマイズを進めていたのですが、２カラムの左サイド背景に、見出し（h2）で使用しているパーツの一部（吹き出し型の尖った部分）が反映してしまっています。

トップページのみです。

恐らく、スタイルシートの中のシンプルな問題だと思いますが、突き止められません。

それほど詳しくないので、タグ等が意味しているものも理解できないものが多いです。
画像共有をしますので、可能性のある要因と対策をご教示頂きたいです。

画像はコチラ

テーマ：simplicity
パーツの枠の色：#FF00FF;
スマホで見ると一番上の投稿画像にかぶっています。

宜しくお願いします。