複数親カテゴリの同じカテゴリ名の子カテゴリ一覧表示

親カテゴリ A,B,C があって
その下に それぞれ子カテゴリ a,b,c
がある場合
A-a
A-b
A-c

B-a
B-b
B-c

C-a
C-b
C-c

同じ子カテゴリ名の一覧を表示させたい場合
A-a
B-a
C-a

A-b
B-b
C-b

A-c
B-c
C-c

どうすれば表示できますでしょうか

現在、カスタムポストタイプで作ってます
子カテゴリ一覧は
A-a 一覧
A-b 一覧
…
は、taxonomy.phpテンプレートにて
以下で取得(表示)してます

$custom = get_query_var('taxonomy');
$term = get_term_by('slug', get_query_var('term') ,$custom);

wp_list_categories(
  array(
    'title_li' => '',
    'taxonomy' => $custom,
    'child_of' => $term->term_id
	  )
);