親テーマと子テーマの設定方法について

こんにちは

私にも「zipファイル（Atlas zip)」がどこにあるファイルかはわかりません。

「参考文献」とは、何かの解説ページか書籍と思いますが、まず「参考文献」を教えて下さい。
「参考文献」の問い合わせ先に質問してみてもいいかもしれません。

こんにちは。
書かれてある文章からAtrasとはWordPressのテーマのことですね。
以下のことでしょうか。
https://powertraveler.jp/wp-atlas/

質問者さんが言っているとおり、wardpressをインストールした時点では登録（インストール）されてはいないんです。インストールした直後の純正ではないテーマだからです。

ダウンロードしてパソコンに保存しておかないとこのテーマのインストールはできません。
お買いになったAtrasのテーマのデータをまずはパソコンに保存してください。
そうするとインストールができて、あなたのWordPressサイトはAtrasで運営できます。