記事作成時にカテゴリを選択できない

お分かりになる方がいらっしゃったら、教えてください。

記事に対してカテゴリを設定したいのですが、「すべてのカテゴリー」にカテゴリ一覧が表示されないため、カテゴリを設定することができません。

「カテゴリーの管理」よりカテゴリーを追加することはでき、登録済みのカテゴリを参照することもできるのですが、なぜか記事作成画面で表示されません。

「インポート」で無理やり(?)カテゴリ付きの記事を入れ込むことで、とりあえずの回避はできているのですが、大変困っております。

どうしたらよいでしょうか。