2ページ目以降がエラーが出る問題

やりたいことは、トップページにひとつのカテゴリーの記事を３件まで載せて、固定ページに１０件まで載せあとはアーカイブにしたいのですが、トップページに以下のようにquery_postsで記事数を指定しました。
<?php query_posts(‘category_name=saikin&posts_per_page=3’); ?>
<?php if(have_posts()): while(have_posts()):
the_post(); ?>
<?php get_template_part(‘content’,’excerpt’); ?>
<?php endwhile; endif; ?>

<?php get_template_part(‘pagenation’); ?>

content-excerpt.php は以下です。

<h2>“><?php the_title(); ?></h2>
<p class=”postcat”><?php the_category(‘ ‘); ?></p>

<p class=”thumb”>

<?php the_post_thumbnail(‘thumbnail’); ?>

</p>

<?php the_excerpt(); ?>

<p class=”more”>“>続きを読む</p>

<p class=”postinfo”>

そうすると３ページ目からエラーが出るので、管理画面から最大投稿数を２件にしました。
そうするとエラーはなくなりましたが、生成されたページ、どれを押しても最初のページの３件になります。

そもそも最大投稿数を２にしているのに、固定ページの方は１０件表示されます。
この辺のことが良くわかっていません。

やりたいことを実現するのにはどうしたらいいのでしょうか？

WordPress 3.5.1