3.2.1でダッシュボードの左側のメニューが上手く表示されません。

自社のサイト構築の為にWordPressを自社内のサーバで導入して数人で利用する
準備を進めているのですが、一台だけダッシュボードの左側のメニューが上手く
表示しない（縦に半分しか表示しない）端末があります。OSはXPproでブラウザは
IE8を使用してます。それ以外の端末は正常に表示出来ているので、端末の何かの
設定だと思うのですが、よく解りません。よく似た現象を体験した人や解決した例や
「ここの設定がおかしいんじゃないの？」というアドバイスを頂けたらと思っております。
素人なので質問の仕方もおかしいかもしれませんが御協力お願いします。