Advanced Custom Fieldsで作成したフィールドグループが正常に動作しなくなった

Advanced Custom Fieldsを利用し、大会成績を打ち込むカスタムフィールドを制作していました。
他３つ、合計４つのフィールドグループを作成していました。

最近、挙動がおかしいなと思っていましたが（WP自体のアップデート、プラグインのアップデートが出始めた辺りからだったと思います）、正常にフィールドグループが表示されなくなってしまいました。

正常に動作していた時に投稿した記事を見てみると、
フィールドグループ名やフィールドラベルは表示されず、デフォルトのカスタムフィールドが表示されます。
そこにフィールド名と入力していた値が入っていました。
それでも、サイト上で表示されているので、下手にいじらずにそのままにしていました。

しかし、将来的にクライアントが入力するように設定しなければならず、このままにしておけないと思い、思い切って今日プラグインのみアップデートしてみました。
すると、今まで表示されていた値がサイト上で表示されなくなってしまいました。
管理画面ではカスタムフィールドにきちんと値が入力されています。
一度フィールドグループを削除し、もう一度同じフィールド名を使って、フィールドグループを作り直してみてもダメでした。

不思議なのが、一番最初に作成したSEO対策用のフィールドだけは正常に動作しています。
他３つのフィールドグループが正常に動作しません。

SEO対策用のフィールドグループは全固定ページに表示設定。
大会成績を打ち込むフォーム用のフィールドグループは３つのカスタム投稿タイプへ表示させる設定です。
他２つは特定の固定ページにのみ表示設定。

原因がまったくわからず、悩んでいます。
どなたか解決の仕方がわかる方がいらっしゃいましたらお願いします。