auto post thumbnailの「Generate Post Thumbnails」機能でサイズ指定が無視される

アイキャッチを再生成したくて下記を参考にアイキャッチを全削除後、auto post thumbnailのアイキャッチ再生性機能を使って再生性を行いました。
WordPress: アイキャッチ画像の一括削除

しかし、生成されたアイキャッチは、functions.phpで指定したサイズではなくfullだけでした。

手動で「wp-admin/post.php?post=3297&action=edit」のページでアイキャッチを再登録するときちんと指定サイズのアイキャッチが作成できます。
これはプラグインの不具合なのでしょうか？
それともなにか使い方がおかしいのでしょうか？

add_theme_support( 'post-thumbnails', array( 'post' ) );
add_image_size( 'test', 310, 165, true );

という記述をfunctions.phpに記述済みです。

よろしくお願いいたします。