エクスポートしたファイルのメールとメール（２）のデータはどうなっていますか？
それぞれ次のようになっていれば、正しくエクスポートされています。
メールはmail、メール（２）はmail_2です。
<wp:postmeta>
<wp:meta_key>mail</wp:meta_key>
<wp:meta_value><![CDATA[a:7:{s:7:"subject";s:14:"[your-subject]";s:6:"sender";s:26:"[your-name] <[your-email]>";s:4:"body";s:バイト数:"差出人: [your-name] <[your-email]>
題名: [your-subject]
メッセージ本文:
[your-message]
--
このメールは WEBのお問い合わせフォームから送信されました";s:9:"recipient";s:バイト数:"xxxxxx@mail.example.com";s:18:"additional_headers";s:0:"";s:11:"attachments";s:0:"";s:8:"use_html";s:0:"";}]]></wp:meta_value>
</wp:postmeta>
こちらでは、エクスポート時には[コンタクトフォーム]を選択しました。
バージョン3.1と最新の3.1.2で確認しましたが、管理メニューは[お問い合わせ]ですが、エクスポートの選択肢には[コンタクトフォーム]と表示されます。
私の場合は以下のように記載されております。
比較してみましたが、同じように感じましたが、いかがでしょうか
もう一回やってみます、、、
ご連絡ありがとうございました！
<wp:postmeta>
<wp:meta_key>mail</wp:meta_key>
<wp:meta_value><![CDATA[a:7:{s:7:”subject”;s:14:”[your-subject]”;s:6:”sender”;s:26:”[your-name] <[your-email]>”;s:4:”body”;s:509:”差出人: [your-name] <[your-email]>
題名: [your-subject]
以下の方より、お問い合わせがございました。
ご対応よろしくお願いします。
メッセージ本文:
お名前 (必須）：
[your-name]
メールアドレス (必須）：
[your-email]
題名：
[your-subject]
メッセージ本文：
[your-message]
—
このメールは のお問い合わせフォームから送信されました”;s:9:”recipient”;s:23:”@gmail.com”;s:18:”additional_headers”;s:0:””;s:11:”attachments”;s:0:””;s:8:”use_html”;s:0:””;}]]></wp:meta_value>
</wp:postmeta>
<wp:postmeta>
エクスポートしたxmlファイルを編集していないでしょうか？
s:509:”差出人:～このメールは のお問い合わせフォームから送信されました”についてですが、サイト名とサイトURLなど、メッセージ本文を一部省略していると思うのですが、省略している部分を加えると”差出人:～送信されました”までで509バイト（”は数えません。）になるでしょうか？
こちらで実際のバイト数より多く指定してあるxmlファイルをインポートした場合、差出人、件名、メッセージ本文は空欄になりました。
追加ヘッダーとファイル添付欄に関しては元から空欄の為どうなるか不明です。
s:509:”差出人:～このメールは のお問い合わせフォームから送信されました”とs:23:”@gmail.com”のバイト数の指定が、省略しない状態で正しいバイト数になっているか、確認してみてください。
他の項目についても、もし編集しているのでしたら、バイト数の記述が正しいか確認してください。
