サポート » プラグイン » DW Question & Answerの日本語化

  • 解決済 hiroaki kobayashi

    (@hiroaki-kobayashi)


    プラグインDW Question & Answerの日本語化表記の仕方について教えてください。

    プラグインの有効化をしてプラグイン直下のlanguageフォルダにあるpoファイルをPoeditで希望する文字に書き直してみました。(moファイルは特に変更していません)
    しかしどのテーマで試してみても英語表記のままで翻訳されません。

    何が原因なのでしょうか?wp-config.phpはjaにしており、その他は日本語化できています。

    ご教授のほどお願いいたします。

3件の返信を表示中 - 1 - 3件目 (全3件中)
  • stranger-jp

    (@stranger-jp)

    poファイルを編集しただけでは駄目です。
    Poeditがあるならば編集したpoファイルを元にmoファイルを生成してください。

    WPLANGがja_JPの場合moファイルはxxxxxx-ja_JP.moとします。
    WPLANGがjaの場合moファイルはxxxxxx-ja.moとします。

    トピック投稿者 hiroaki kobayashi

    (@hiroaki-kobayashi)

    stranger.jpさん

    ご回答ありがとうございました。
    原因は”default.po”と”default.mo”になっていたことでした。
    さんざん”-ja”や”-ja_JP”をつけてもできずにいましたが、
    ファイル名を”dwqa-ja.po”と”dwqa-ja.mo”にしたら翻訳できました。

    灯台下暗しといった感じです。。。

    無事解決できました。

    トピック投稿者 hiroaki kobayashi

    (@hiroaki-kobayashi)

    解決済みです。

3件の返信を表示中 - 1 - 3件目 (全3件中)
  • トピック「DW Question & Answerの日本語化」には新たに返信することはできません。