excerpt_lengthの日本語対応について（独自関数テーマノ場合）

初心者のため、ご教授頂けますと大変助かります。

現在、
http://demo.magpress.com/
のテーマを使用して、制作をしております。

しかし、こちらのテーマでは独自の関数で設定されているためか、引用部分の文字制限がWP Multibyte Patchプラグインを有効にしても、excerpt_lengthがきかずに全文が表示されてしまっております。

function the_excerpt_post($excerpt_length=30, $allowedtags=”, $filter_type=’none’, $use_more_link=true, $more_link_text=”続きを読む>>”, $force_more_link=true, $fakeit=1, $fix_tags=true) {

if (preg_match(‘%^content($|_rss)|^excerpt($|_rss)%’, $filter_type)) {

$filter_type = ‘the_’ . $filter_type;

}

$text = apply_filters($filter_type, get_the_excerpt_post($excerpt_length, $allowedtags, $use_more_link, $more_link_text, $force_more_link, $fakeit));

$text = ($fix_tags) ? balanceTags($text) : $text;

echo $text;

}

こちらがその引用部分になりますが、こちらをどのように編集すれば、日本語でも文字数制限が可能となるかご教授頂ければ幸いです。

他の方の質問で、テーマ固有の問題というところまでは分かったのですが、私のテーマではそのまま当てはまらなかったため、新しくご質問をさせて頂きました。

恐縮ではございますが、よろしくお願い致します。