FeedWordPressで画像も保存したい

アメブロで社員各自がばらばらにやっているブログをFeedWordPressでまとめ、
社員のブログをまとめて見れるサイトを作成しようと考えています
FeedWordPressで各自のアメブロのRSSを取得して保存し、
各ユーザごとに投稿ユーザで仕分けて表示させる予定です。

FeedWordPressは正常に機能し、アメブロのデータを取得できていますが、
ブログ内に埋め込んだ画像が403エラーとなり、表示できないことがあります。
画像のURLはアメブロの中に保存している画像のURLなので、
アメブロの外から直接画像を表示している形になってしまっています。
そのため、アクセスをはじかれているのだと考えています
今後アクセスが増えてきた場合、画像を毎回アメブロの画像を参照させるのもマズいと
考えています
手動で画像を登録し、登録しなおすやり方では非効率になってしまいます。

やり方としては、

1.RSSより画像のURLを抽出
2.URLより画像を取得し、メディアとして保存
3.抽出した画像のURLを、WordPress内に保存した画像のURLの置き換える

というやり方を考えました
しかし、プラグインのソースをのぞいてみたのですが、直接手を着けるのは難しそうです

この問題を解決する方法などないでしょうか？

・FeedWordPressに別のプラグインを組み合わせて使用する
・FeedWordPressのソースコードを改変する
・FeedWordPress以外のプラグインを使用して解決する

その他、どんなやり方でもかまいません
(ただし、投稿の度に人間が作業しなければならないやり方除く)
何かいい解決法があれば教えてください