function.php　に書き込むと、サーバーエラーが起こる

テーマはTwnety Thireteenを使っています。

アーカイブページの表示順をカスタムフィールドの数字で昇順にするために、以下のように記述したら、サーバーエラーになります。

<?php 
add_action( ‘wp_enqueue_scripts’, ‘theme_enqueue_styles’ );
function theme_enqueue_styles()
{ wp_enqueue_style( ‘parent-style’, get_template_directory_uri() . ‘/style.css’ );
} 

<?php
function test_pre_get_posts($query) {
if ( is_admin() || ! $query->is_main_query() ) {
return;
}
if ( $query->is_category() ) {
$query->set( ‘meta_key’, ‘saraly’);
$query->set( ‘orderby’, ‘meta_value_num’ );
$query->set( ‘order’, ‘dese’ );
}
}
add_action( ‘pre_get_posts’, ‘test_pre_get_posts’ );
?>

初めのブロックの?>を削除していますが、削除しないと、投稿ページや固定ページを更新したらページが真っ白になってしまいます。

解決方法をご存知の方がいらっしゃいましたら、教えていただけますでしょうか。

よろしくお願いいたします。