Google Analytics Dashboardが使えなくなりました

Google Analytics Dashboardというプラグインを使用しているのですが、エラーで表示ができなくなりました。

Google Analiticsの認証が解除されていて、調べるとOAuth 1.0 APIがサポートを終了してるのが問題のようなんですが、これはユーザ側で対応できるのでしょうか？プラグイン側の対応を待つ必要があるのでしょうか？

Analiticsのパスワードとアカウントで認証する方法もあるので、もしかしたらそちらはできるかもしれませんが、非推奨となっているので試していません。

それと、プラグインは最近更新を行っていないようなので、もし自分で対応できないのなら新しいプラグインを探そうと思います。

サイトのダッシュボード上でアクセス数をチェックできて、「動作が軽く負荷の低いもの、DBにログが溜まらないもの」を探しています。機能は月単位でアクセス数をグラフ化した最低限で良いので、何かお勧めはありますでしょうか？

よろしくお願いします。