HPの修正をしたい

WordPress 2.7.1 とジェネレータータグがありますが、もし、2.7.1 だと2009年のリリースバージョンですね、まずはバージョンアップしてセキュリティを心がけましょう。予約などを受けるサイトでは重要ポイントでしょう。

さて、HPの修正は業者にご相談ください。有償でサポートを得たいということになると、フォーラムルールに抵触するんじゃないかしら。

F: 宣伝投稿および有料サポートの要求について
このフォーラムでは宣伝投稿や有料サポートを要求する投稿を禁止しています。これらに該当するとみなされた投稿は削除させていただく場合があります。
これは有料で提供されるサービス自体に反対しているわけではなく、このフォーラムはそういった用途に適していないと考えているためです。他の人から WordPress に関する助言をもらうことにお金がかかるという印象を与えたくありませんし、フォーラム内で入札・宣伝合戦が起こることも望ましくありません。
上記における「宣伝投稿」の定義は、「有料サービス・製品の提供者自身による投稿で、サービス・製品の説明、購入方法、購入サイトへのリンクを含むもの」とします。

案内することも同様に、差し障りが出てきます。

あくまでご自身で努力された上で、ぶつかった問題をフォーラムに投稿してください。一緒に考えながら解決していきましょう。