HTTP_HOST redirect に関する提案

英語版フォーラムでも取り上げられていますが、WordPressにポート番号を付けてリクエストした場合、ポート番号無しのURLにリダイレクトされます。

HTTP_HOST redirect（英語版フォーラム）
http://wordpress.org/support/topic/224607

例えば
http://example.com:80/
の場合、
http://example.com/
にリダイレクトされます。

私の場合は、このままですとSnoopy.classでの読み込みに支障がありました。

また、既出のトピック「公開しているのに見えない」
http://ja.forums.wordpress.org/topic/135
のようにリダイレクト・ループに陥る場合もあるかと思います。

管理下のWordPressであれば、一般設定で「WordPress のアドレス (URL)」にポート番号付のURLを設定すればそれで済むのですが、管理下でないWordPressに対しては打つ手がありません。

以上、もしどなたか解決できそうでしたら（勝手ながら）お願いしたいと思います。