IE9でウィジェットが開けない件について

WordPress 3.4, WordPress3.3.2で構築したサイトにおいて、外観＞ウィジェットからウィジェットページに入って画面右のウィジェットを編集しようとしたときに、IE9だとウィジェットを開くことが出来ない、という現象に遭遇しています。
ウィジェットの数が２〜３くらいだと問題なく開けるのですが、ウィジェットの数が多くなると最初の１つ目だけが開け、２つ目以降を開くことが出来ません。

mac
safari, firefox chrome

win
ie7, ie8, safari firefox chrome
では、問題は起きないのですが、ie9で画面に入ったときのみ、こうなります。

解決策をご存知の方がいらっしゃったら、教えていただけないでしょうか？