Ktai Style1.44:コメント送信したあとにメッセージを表示させたい

lilyfan様、Ktai Styleには大変お世話になっております。
素晴らしいプラグイン、ありがとうございます。

WordPress 2.6.2
Ktai Style 1.44

◆そのほかのプラグイン◆
Revision Control 1.8
Exec-PHP 4.8
WP Multibyte Patch 1.1

◆テストしたケータイ機種◆
au W52H
docomo p900i

◆コメントの運用◆
[コメント]-[ディスカッション]-[コメント表示条件]-[管理者の承認を常に必要とする]にチェックを入れて運用しています。

◆質問◆
例：PC用テーマ Default 1.6の場合、
①PCからコメント入力→「コメントは管理者の承認待ちです。」と表示される。(コメント記入者はコメントが送信されたことが分かる)
②PCで管理画面でコメント承認→コメントが表示される。

のようにケータイでも運用したいのですが、
①ケータイからコメント入力→何も表示されず記事に戻る。
②PCで管理画面でコメント承認→コメントが表示される。

となっています。
コメントを入力してくださった方に、「コメントありがとうございました、コメントは管理者の承認後表示させていただきます」と表示し、コメントが送信された事をお知らせしたいのですが、どのように修正すればよいのでしょうか？
(PC用テーマ Default 1.6のように再度アクセスするたび「コメントは管理者の承認待ちです」と表示させたいわけではなく、コメントを送信したときに、ひとこと表示させたいのです。)

ためしに、ダメモトで
<?php print "コメントありがとうございました、コメントは管理者の承認後表示させていただきます"; ?>
をcomments-post.phpのいろいろな部分に入れてみましたが、ダメでした。

お手すきのときで構いません、教えていただけないでしょうか？
よろしくお願いします。