Lightweight Google Maps

Lightweight Google Mapsに関して
検索結果の絞り込みが上手く表示されません。
詳細はこちらの記事と全く同じ状況なのですが、どなたか解決策をご存知の方いらっしゃいますでしょうか？
http://ja.forums.wordpress.org/topic/5378?replies=3

元のページには以下のように記載されていました。
■独立の地図ページで、カテゴリーの絞り込みメニューは、「表示」ボタンを廃止して、メニューを選択するだけで済むようにしました。

どなたか宜しくお願い致します。