Title: Loco Translateの翻訳が反映されない Last modified: 2022年10月5日 --- # Loco Translateの翻訳が反映されない * [hii7](https://ja.wordpress.org/support/users/hii7/) * (@hii7) * [4年前](https://ja.wordpress.org/support/topic/loco-translate%e3%81%ae%e7%bf%bb%e8%a8%b3%e3%81%8c%e5%8f%8d%e6%98%a0%e3%81%95%e3%82%8c%e3%81%aa%e3%81%84/) * お世話になっております。 * サイトで使っているテーマやプラグインで海外製のものが多いので、Loco Translateを 使っていますが、場所をカスタムにすると翻訳が反映されず、システムにすると反映さ れます。 * ただ、システムに保管すると上書きされてしまうので困っています。 * 上書きされずに翻訳を反映させる方法はありますか？ 3件の返信を表示中 - 1 - 3件目 (全3件中) * [ifnoob](https://ja.wordpress.org/support/users/ifnoob/) * (@ifnoob) * [4年前](https://ja.wordpress.org/support/topic/loco-translate%e3%81%ae%e7%bf%bb%e8%a8%b3%e3%81%8c%e5%8f%8d%e6%98%a0%e3%81%95%e3%82%8c%e3%81%aa%e3%81%84/#post-11680596) * locoより、テーマかプラグインの翻訳を選択 1. 新しい翻訳を選択 2. WordPress の 言語: -> ブルダウンより、Japaneseを選択 3. 2. 場所を選択: -> カスタム: を選択( カスタムURLを確認) で可能な筈です。 * トピック投稿者 [hii7](https://ja.wordpress.org/support/users/hii7/) * (@hii7) * [4年前](https://ja.wordpress.org/support/topic/loco-translate%e3%81%ae%e7%bf%bb%e8%a8%b3%e3%81%8c%e5%8f%8d%e6%98%a0%e3%81%95%e3%82%8c%e3%81%aa%e3%81%84/#post-11680598) * コメントありがとうございます！ その方法で翻訳したのですが、 反映されませんで した… * [ifnoob](https://ja.wordpress.org/support/users/ifnoob/) * (@ifnoob) * [4年前](https://ja.wordpress.org/support/topic/loco-translate%e3%81%ae%e7%bf%bb%e8%a8%b3%e3%81%8c%e5%8f%8d%e6%98%a0%e3%81%95%e3%82%8c%e3%81%aa%e3%81%84/#post-11680599) * 考えにくいのですが、言語ファイルをキャッシャしているとか?。 3件の返信を表示中 - 1 - 3件目 (全3件中) トピック「Loco Translateの翻訳が反映されない」には新たに返信することはできません。 ## タグ * [翻訳](https://ja.wordpress.org/support/topic-tag/%e7%bf%bb%e8%a8%b3/) * フォーラム: [プラグイン](https://ja.wordpress.org/support/forum/plugins/) * 3件の返信 * 2人の参加者 * 最後の返信者: [ifnoob](https://ja.wordpress.org/support/users/ifnoob/) * 最後の活動: [4年前](https://ja.wordpress.org/support/topic/loco-translate%e3%81%ae%e7%bf%bb%e8%a8%b3%e3%81%8c%e5%8f%8d%e6%98%a0%e3%81%95%e3%82%8c%e3%81%aa%e3%81%84/#post-11680599) * 状態: 未解決 ## トピック ### 人気のトピック ### 返信がないトピック ### サポート関連ではないトピック ### 解決済みのトピック ### 未解決のトピック ### すべてのトピック