My Calendarの文字化けについて

ヘテムルでWP3.1.1jaにMy Calendar1.8.xを新規インストールすると、イベント名、イベント内容、カテゴリ名などのテキストフィールドに入力した日本語(おそらくマルチバイト文字全て)が????? という表示になりました。

同じサーバ環境でも以前WP3.0jaにMy Calendar1.5.xをインストール済みで日本語でイベント名などの入力を行ったものを、最新版にアップデートした場合には正常に日本語でのデータ追加が出来ます。

そこで暫定の対応としてMy Calendar1.5.xを新規インストールして、日本語で1件でもダミーデータを追加すると、その後最新版にアップデートしても日本語での入力が可能な事を確認しました。

この事象については既にプラグイン作者に報告していますが、もし同様のトラブルが発生している方がいたら動作環境など教えて頂けると参考になります。