My SQL5.1.6でWP2.51がインストールできません

サーバー上で、データベースMy SQL4.3.9

MySQL のバージョン番号が変です。4.0.xx でしょうか。
おそらく、最初のインストール時に作ったデータベースが残っていて悪さしていると思いますので、それを削除してみてください。

サーバーによって設定方法が違うようですが、サーバーの番号はお分かりでしょうか。とはいえ、どちらの設定例も、かなり古いウェブアプリ向けの設定であり、WordPress を使うには適切な内容ではありません。そのまま流用すると、*確実に* WordPress が動作しません!! おそらく、php.ini の編集は不要でしょう。

単純に、データベースの新規作成に失敗しているか、データベース名／ユーザー名／パスワードの入力ミスと思いますので、それを確認してみてください。

「データベースを選択できません」というエラーが出るのに php.ini の修正を指示されたということは、MySQL 関係の設定を調整せよということかもしれません。MySQL がローカルホストにある場合、ソケットの設定が正しくないとアクセスできません (デフォルトの /tmp/mysql.sock でない場合)。この場合、どう設定すればいいかはサポートの聞くしかありませんので、再度相談してみてください。

そうではなく、http://www.xserver.ne.jp/faq_service_php.php#1 の設定をそのまま書け、という指示ならば、そのサポートは使えませんね 😉 エックスサーバーはちょっと癖があるという報告は出ているので、もうちょっとがんばってみてください。

# php.ini をいじれるということは、ある程度スキルのある人向けサービスなのかもしれず、その場合はサポートは頼りにしてはいけません 😉

バージョン４[My SQL4.3.9、PHPバージョン4.3.9]
での運営でも問題ないですかね？

その PHP が、どこまでセキュリティーフィックスが適用されたものか、によりますね。素の PHP 4.3.9 だったら、使うべきではないので、5.x 系統に切り替えるべきです。セキュリティー修正をバックポートしたもの (もっと先のバージョンに提供されたパッチを古いバージョンにも適用している場合) ならば、そのまま使っても大丈夫です。

よく分からないならば、がんばって 5.x 系統に切り替えた方が無難です。WordPress がうまくインストールできないならば、サポートに質問してなんとかインストールをがんばってみてください。こればっかりは、レンタルサーバー個別の事情に属するだけに、このフォーラムでもなかなかサポートがやりにくいです。

MySQL は、4.3.9 というバージョンはありませんので、バージョン番号を調べ直してください。できれば、4.1 以降にした方がよいです。

lilyfanさん
zerochacoolさん

アドバイスいただきありがとうございました。
zerochacoolさんのご提供いただきました情報の
「MySQL5 ホスト名」
を入力することで解決し、無事インストールできました。

これからもよろしくお願いいたします。