popup maker で最新記事一覧をアイキャッチ画像付きで表示

いろいろ調べましたが解決しません。
どなたかヒントをください

特定のカテゴリー投稿の最新5件をアイキャッチ付きで表示したいのですが
popup makerの枠の中にグーデンベルクのブロックなどが使用できれば、いろいろな表示ができるのですが
クラシックエディターだけなのでPHPも使用できず、悩んでいます

見本は
https://www.matsuda-pc.jp/
です。ソースを見ると popup makerを使用しているみたいです。

よろしくお願いいたします。