qtranslateを使い多言語化したのに日本語ページしか表示されない

qtranslateバージョン 2.5.36を使って、日本語と英語のサイトを作ろうとしております。
固定ページで、日本語と英語のページを作ったのですが、
英語のメニューをクリックしても日本語のページに飛んでしまいます。

クリック前にリンク先のURLを確認すると、きちんと
WEB URL/wp/en/content name
となっているのですが。。

そういった場合どういった原因が考えられますでしょうか。
どなたかお知恵をお貸し下さい。。