RC2のインストール時のエラー

WordPress 3.2 からは、システム動作環境として PHP 5.2.4 以降が要求されます。

Parse error が発生している wp-includes/functions.php の522行目には
$newvalue = clone $newvalue;
とありますが、ここで出てくる clone は PHP 5 以降で利用できる命令です。
多分、お使いの環境が PHP 5.2.4 以降では無いのではないでしょうか？

もう一度、サーバの環境を確かめてください。
WordPress 3.2 以降が利用できる環境かどうかは Health Check プラグインで確認できます。
http://wordpress.org/extend/plugins/health-check/

また、以下のエントリには詳細が記述されていますので、そちらも参照なさってはどうでしょうか？
WordPress 3.2が出るまでに確認すること | understandard.net

解決策としては、お使いのレンタルサーバで PHP 5.2.4 以降が利用できるようにするしかありません。
お使いのレンタルサーバで PHP 5.2.4 以降が使えるかどうかは、このフォーラムとは関係ない話題ですので、レンタルサーバのヘルプデスクに問い合わせてください。