Role Manager の日本語表示について（文字化け）

現在、プラグインとしてRole Managerを使用しております。

このプラグインの“役割グループ管理”の各項目の中（チェックアイコンが並んでいる部分）が文字化けしてしまいます。（e3%82%a8%e3%83%a9%e3%83%bc%e3%83%9a・・・のように）
たぶん原因はFlutterというプラグインで日本語を設定しているからだと思います。
Flutterで設定した名称がRole Managerの“役割グループ管理”の各項目の中に表示されるのですが、Flutterでの設定した名称を英語にすれば、問題なく解決できる（表示できる）のですが、どうしても日本語を使用したいのです。

Flutterでの設定した名称は他の部分では文字化けを起こさないので、Role Manager側で設定ができそうなんですが、そうすれば表示できるかわかられる方おられますでしょうか？

現在こんな感じに化けています。