Status Updater が動作しません

やりたいことはWordPressとFacebook・Twitterの連携で、最初はWordbookerと
Twitter Toolsを使ってみてどちらも動作したのですが、両方ともカスタム投稿タイプに
対応していなかったため、Status Updater に乗り換えました。

設定は検索したら色々なページで解説があったのでそれを参照しながら行い、
画面上では問題なく設定を終えたようなのですが、実際にはFacebook・Twitterのどちらにも
反映しません。タイムラグがあるのかなと思って待ってみましたが、一晩経ってもダメです。

投稿画面（カスタム投稿タイプも含む）には Status Updater のエリア（枠みたいなもの）が
表示されているので設定自体はうまくいってるのかなと思うのですが…。
設定では短縮URLはnoneにしています。
Advanced status compositionのチェックは無しです。
同時にWP-OGPというプラグインもいれています。

なお、Facebook・Twitterの両方をカバーしていてカスタム投稿タイプにも対応して
いたのでStatus Updaterを選択しましたが代替があれば他のプラグインに変更するのでも
構いません。

また、WordbookerとTwitter Toolsは動作したので、これらをカスタマイズすることで
カスタム投稿タイプ分も連携できるのであれば、こちらに戻そうと思います。
（その方法も検索したのですが、そういうカスタマイズができるらしいことはわかった
のですが、具体的な方法は見つけられませんでした）

質問投下ばかりで恐縮ですが、よろしくお願いします。