taxonomy一覧を人気順に表示

初めて質問させて頂きます。
不備など御座いましたら申し訳ございません。

—————————
ターム毎に記事一覧を表示し、表示の順番はアクセスの多い順に表示させたい。
—————————
カスタム投稿：AAA
タクソノミー：BBB
ターム：CCC,DDD,EEE,CCC
—————————
上記のように、割り振りを行なっています。

ターム毎に一覧表示は「taxonomy-BBB-CCC」のような形で表示をさせています。

<?php
$temp = $wp_query;
$wp_query = null;
$wp_query = new WP_Query();
$wp_query->query('BBB=CCC' . '&paged=' . $paged . '&posts_per_page=8');
?>
<?php while ( $wp_query->have_posts() ) : $wp_query->the_post(); ?>

一覧表示

<?php endwhile; ?>

この一覧表示を、アクセスの多い順に表示されるようにするにはどのようにすればよろしいでしょうか？
色々調べてみると、「Wordpress Popular Posts」プラグインを使うのではないかと思ったのですが。

皆様、お分かりになれば教えて頂ければと思います。
どうぞよろしくお願い致します。